すなぱぱです。

留学生が来てから半月です。

日本の雰囲気にも慣れ

風呂上りは上半身裸になっております。

アメリカ人の特性なのか、自由に家を歩ってます。

財布無くしたり、鍵無くしたりしてますが、

あまり気にしない感じもアメリカン。

すなぱぱは常に家はクリーン＆小まめに電気切る派なので

冷蔵庫を無限に開けるのは勘弁してほしい。

その他はちょいちょい日本語を多めに話するように

お互いしてるので、向上してる。

日本食も好きなようで

レトルトカレーやらアジフライやら

おいしく食べてる。

学校では日本語ガンガン浴びてるため

授業は何一つわからないようだが

その経験はマジ必要だよって伝えたが

まだ実感ないようですわ。

すなぱぱの英単語より

留学生の日本単語が少ないからまだ、英会話多め。

この半月で自分の英単語がどんどん思い出されるのは

意外だった。

耳がちょっと英語に慣れてきて単語の意味はわかんないけど

聞き取れるようになったという副産物。

土日はイベント多めなので、どんどん日本人に

混ぜ込もうと思う。

すなぱぱです。

留学生が学校に行きはじめて

満員電車に苦労してるみたい。

学校行くと日本語が大量に耳に入ってくるので

帰宅するとぐったり。

帰宅するとMAXスピードで英語を話してくる。

もちろん英語聞き取れないすなぱぱは

「あーは～ん↑」みたいな相づちうってるが

重要そうな話は「ワッツミーン？」って聞くようにしてる。

留学生の親がアメリカで辛いソースを売ってる会社らしく

ECショップで買ってみた。

円安の影響か送料が商品より高く１万円を超えてきた。

届くのが楽しみ。

日本語はことある度に聞いてくるので

成長意欲はあるようです。

ただ、謎の疑問も多く

「日本の女性はよく浮気をします」と断言してた。

すなぱぱは「女性だけではない」とフォローにならないフォロー

をしてしまいお互いちゃんとした意味が分からず消化した。

気づかされるが

改めて日本語の意味を考えるようになるので

ちょっとゲシュタルトになる。

今日はゆっくり休もう。

すなぱぱです。

先日から家族が増えました。

ニューヨークから来た高校生。

羽田空港に迎えに行って我が家にいます。

羽田空港では、韓国アイドル事務所のS.M.entertainment JAPANと被り

ファンが大量に押し寄せるアクシデント。

すべての嵐が去った後に出てきたのでスッカスカの空港になってた。

■留学生スキル

英語Lv.100

日本語Lv.10

■すなぱぱ

英語Lv.5

日本語Lv.90

スペイン語Lv.3

タイ語Lv.5

韓国語Lv.3

二人のやり取りは単語とジェスチャー

まだまだ大変。

これから11カ月よろしくです。

東京都江東区南砂７丁目１−３

昨年４つあった寮を１つに統合し、食堂あり、ジム部屋ありの

ピッカピカマンションです。

※再来年、リビオシティ南砂町が隣に出来るのでちょっと賑やかになるかも。

三井物産独身寮

東京都江東区南砂７丁目１０−１７

準工業地域だからですかねぇ。